Rolling Girl, By Hatsune Miku

Romaji:
Lonely girl wa itsu made mo todoka nai yume mite
Sawagu atama no naka wo kakimawashite, kakimawashite

「Mondai nai.」 to tsubuyaite, kotoba wa ushina wareta?

Mou shippai, mou shippai.
Machigai sagashite ni shimawareba mata mawaru no!

Mou ikkai, mou ikkai.
「Watashi wa kyou mo korogarimasu」to
Shoujo wa iu, shoujo wa iu
Kotoba ni imi wo kanadenagara!

「Mou ii kai?」
「Mada desu yo, mada mada saki wa mienai no de.
Iki wo tomeru no, ima.」

Rolling girl no nare no hate todoka nai, mukou no iro
Kasanaru koe to koe wo maze awasete, maze awasete.

「Mondai nai」 to tsubuyaita kotoba wa ushinawareta.
Dounatta tte iindatte sa.
Machigai datte okoshichao uto sasou, sakamichi

Mou ikkai, mou ikkai
Watashi wo douka korogashite to
Shoujo wa iu, shoujo wa iu
Mukuchi ni imi wo kasane nagara!

「Mou ii kai?」
「Mou sukoshi, mou sugu nanika mieru darou to.
Iki wo tomeru no, ima」

Mou ikkai, mou ikkai
Watashi wa kyou mo korogari komasu
Shoujo wa iu, shoujo wa iu
Kotoba ni emi wo kanade nagara!

「Mou ii kai? Mou ii yo. Soro soro kimi mo tsukaretarou, ne」
Iki wo, yameru no, ima.


Traduzione:
Rolling Girl ha sempre mirato ai sogni irrangiungibili,
Crea un gran trambusto se qualcuno cerca di capirla
E ti turba, ti turba.

"Nessun problema", ha mormorato,
Ma queste parole non sono ormai andate perdute?

Fallisce di nuovo, fallisce di nuovo.
Dopo che hai ultimato la tua ricerca degli errori, lui ruota di nuovo.

Ancora una volta, ancora una volta.
"Sto ancora rotolando oggi."
ha detto quella ragazza, ha detto quella ragazza.
Giocando con le sue parole sensate!

"Stai meglio adesso?"
"Continua a non funzionare, continuo a non vedere il punto.
Sto fermando il mio respiro ora."

Rolling Girl è sull' orlo del dirupo,
Al di là di colori irraggiungibili.
Voci su voci si sovrappongono
E sanguinano, sanguinano.

"Nessun problema", ha mormorato,
Ma queste parole non sono ormai andate perdute?
Dove stai andando per poi ritornare più buono?
Se l' altura crede di tentarmi,
si sta sbagliando di grosso.

Ancora una volta, ancora una volta.
"In qualche modo sto rotolando."
Ha detto quella ragazza, ha detto quella ragazza,
Ripetendo silenziosamente parole sensate.

"Stai meglio adesso?"
"Solo un pò, ti farò vedere qualcosa presto.
Sto fermando il mio respiro ora."

Ancora una volta, ancora una volta.
Ancora una volta, ancora una volta.
"Sto ancora rotolando oggi."
Ha detto quella ragazza, ha detto quella ragazza.
Giocando con le sue parole mentre sorrideva.

"Stai meglio adesso? E' tutto a posto ora. Andiamo, sarai molto stanca, no?"
Sto fermando il mio respiro ora.

*-* lo adoro grazie per averla messa^^
è una delle mie canzoni preferite *-*